Ветер завывал за окнами, снежные вихри неслись по склонам, скрывая от глаз всё живое. Поезд, шедший из Стокгольма в Нарвик, застрял среди заснеженных гор после страшного удара лавины. Пассажиры в панике, потрясённые, сбившиеся в кучу в тёмных вагонах, не знали, что делать дальше. Вдали, едва различимый среди белого безмолвия, виднелся старый отель — единственное место, куда можно было добраться в такой буре.Они добрались до него, продрогшие и измученные, надеясь переждать непогоду. Но стоило массивным дверям захлопнуться за их спинами, как стало ясно: это убежище не принесёт облегчения. Что-то было не так.Среди пассажиров — Ханне Вильгельмсен, полицейская, временно отстранённая от службы. Она привыкла к одиночеству, к тому, что ей не доверяют, но здесь, в этом гнетущем месте, её напряжённость обострилась. Люди вокруг выглядели странно — кто-то избегал взглядов, кто-то говорил слишком много, кто-то наоборот — молчал, будто стараясь стать невидимым.А потом нашли тело. Один из пассажиров, которого ещё несколько часов назад видели живым, теперь лежал мёртвым в коридоре. Паника охватила людей. Кто-то пытался сказать, что убийца мог сбежать, но это была ложь. За пределами отеля — ледяная смерть, идти туда — верная гибель. Значит, убийца был среди них.Ханне, несмотря на свою отстранённость от службы, не могла просто стоять в стороне. Она наблюдала, ловила обрывки разговоров, замечала мелочи, которые другим казались неважными. Каждый мог быть подозреваемым, каждый что-то скрывал.Когда случилось второе убийство, страх окончательно парализовал людей. Кто-то запирался в комнатах, кто-то пытался держаться вместе, но доверие разрушалось с каждым часом. Ханне чувствовала, как в этом снежном плену рушатся границы между реальностью и страхом. Она не могла ждать — убийца играл с ними, выбирал новую жертву.Тени удлинялись, отель, казалось, жил собственной жизнью, шёпот страха звучал в каждом углу. Но Ханне продолжала искать ответы, сражаясь с тем, что поселилось в этих стенах. Потому что в этой буре опасность была не только снаружи.