Пятнадцать лет прошло с той операции. Тогда они с Эмили думали, что это их последний выход. Задание было выполнено: коды шифрования, с помощью которых террорист Гор мог влиять на американскую инфраструктуру, были возвращены в надежные руки. Они собирались начать новую жизнь. Семью. Оставить всё позади.И у них получилось. Дом в пригороде, дети, обычные заботы. Никто больше не называл их агентами. Теперь они были просто Мэттом и Эмили — родителями, супругами, людьми, живущими самой обычной жизнью. Пока однажды всё не пошло под откос.Это началось случайно. Уличная потасовка, пара бандитов, слишком агрессивно пристающих к подростку на парковке. Они оба знали, что не стоит вмешиваться, что лучше просто пройти мимо. Но инстинкты, отточенные годами службы, сработали быстрее, чем разум. Несколько точных ударов, короткий бой — и двое громил лежат на земле. Обычный человек не смог бы так. Люди с телефонами снимали всё на видео, смеялись, восхищались. А потом ролик разлетелся по сети.Гор не забыл их. Он ждал. И теперь, увидев видео, понял, что его старые враги всё ещё живы. Первые наёмники появились уже через несколько дней. Взломанная сигнализация дома, незнакомая машина за углом, человек, слишком внимательно изучающий их дочь у школы. Мэтт и Эмили поняли: им не дадут просто так жить дальше. Они могли бы снова попытаться скрыться, но тогда их дети всегда были бы в опасности. Единственный способ спасти семью — раз и навсегда покончить с тем, кто преследует их.Контакты с ЦРУ давно утрачены, но бывшее начальство быстро нашло их само. Куратор Чак предложил сделку: они помогают устранить Гора, а взамен получают гарантированную защиту. Дело велось в Великобритании, и местные спецслужбы не горели желанием видеть американских агентов на своей территории. Конфликт с МИ-6 усложнял всё, но у них не было выбора.Пришлось снова вспомнить всё, что они хотели забыть. Оружие, допросы, погони, слежку. Умение исчезать, убивать без следа, действовать в тени. Вернувшись в этот мир, они поняли, что их жизнь никогда не была по-настоящему нормальной. Они могли построить семью, но не могли стереть своё прошлое.Теперь у них был последний шанс закончить начатое. Или умереть, пытаясь.
