Летние каникулы Такахары Хайри начались необычно. Вместо того чтобы провести их в привычной городской суете, он решил отправиться на остров Торисиродзима, чтобы помочь своей тёте разобрать дом бабушки, недавно ушедшей из жизни. Ожидая простой и тихий отдых, он сойдёт с катера и мгновенно почувствует, как все его переживания растворяются в атмосфере острова. Природа, шум прибоя, крики чаек, солёный морской ветер — всё это будто обволакивает его, освобождая от давления города и рутины. Здесь, вдали от людей, он ощущает мир в его самом искреннем и чистом виде.Однако уже на пристани его внимание привлекает девушка. Она стоит у воды, её длинные волосы развеваются на ветру, а взгляд устремлён вдаль, будто она ждёт кого-то или что-то, что вот-вот появится на горизонте. Прежде чем Хайри успевает подойти и узнать, кто она, девушка исчезает так же неожиданно, как и появилась, оставив в его душе неясное, но глубокое чувство.Достигнув дома бабушки, Хайри обнаруживает, что тётя уже начала разбирать вещи. Среди старых предметов, пыли и забытых мелочей он начинает искать следы прошедших лет. Вещи становятся для него настоящими вратами в прошлое, погружая его в воспоминания о детстве, утраченных связях и тёплых, но давно забытых моментах. В этих воспоминаниях он находит не только следы своей бабушки, но и часть себя, потерянную среди временных забот. С каждым днём, проводя всё больше времени на острове, Хайри начинает чувствовать, как сама природа влияет на его восприятие. Всё вокруг становится частью его личного мира: шелест листьев, звуки волн, стук дождя по крыше — всё это словно находит отклик в его душе. Жизнь на острове, размеренная и спокойная, помогает ему взглянуть на себя и свою жизнь с другой стороны. Этот отдых становится не просто физическим, но и внутренним, погружением в свои глубинные мысли и переживания.