Неаполь, опустошённый войной, стал городом, в котором надежда почти угасла. В этом мире разрухи и голода живут Кармине и Селестина – двое детей, которые знают, что значит бороться за каждый новый день. Их дружба – единственное, что помогает им не сломаться. Оба понимают: если останутся здесь, будущее для них так и останется призрачной мечтой. Но у Селестины есть цель – найти свою сестру, которая два года назад уехала в Америку в поисках лучшей жизни.Они решаются на отчаянный шаг: пробираются на корабль, отправляющийся в Нью-Йорк. Внутри их окружают такие же эмигранты – люди, оставившие всё в надежде на новую жизнь. На борту им приходится быстро учиться выживанию в чужой среде, сталкиваться с трудностями и опасностями, но вера в свою мечту не позволяет им сдаться.Когда перед ними открывается Нью-Йорк, город ошеломляет своей грандиозностью и бесконечными возможностями, но вместе с этим и пугает – здесь никто их не ждёт. Им предстоит заново строить жизнь, искать место среди тысяч таких же переселенцев. К счастью, итальянская община принимает их, помогая освоиться в новой реальности. Со временем страх сменяется уверенностью, а чужая страна становится домом.